ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
ПОЛИТИКА ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Организация: SCO Vietnam Co., Ltd.
Website: https://scovietnam.com
Дата вступления в силу: 01/08/2026
1. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящая Политика применяется к данным, обрабатываемым через экосистему SCO, включая:
-
Сайт;
-
SCO PMS;
-
SCO CRM;
-
SCO Tour Manager;
-
SCO HOS;
-
SCO ERP;
-
Booking Engine;
-
Channel Manager;
-
API;
-
AI;
-
Пробные учетные записи (Trial);
-
Облачные сервисы (Cloud Services);
-
Другие продукты и услуги.
2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
SCO уважает конфиденциальность и принимает разумные меры для защиты персональных данных.
SCO не продает персональные данные клиентов третьим лицам.
3. ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ ДАННЫЕ
В зависимости от продукта:
-
Имя и фамилия;
-
Email;
-
Телефон;
-
Адрес;
-
Информация о компании;
-
Информация о клиентах;
-
Информация о бронировании;
-
Информация о турах;
-
Информация о транзакциях;
-
Информация об учетной записи;
-
Данные об использовании системы;
-
IP-адрес;
-
Устройство;
-
Системные журналы;
-
Данные, вводимые через API.
4. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ
SCO обрабатывает данные для следующих целей:
-
Предоставление услуг;
-
Аутентификация учетных записей;
-
Обеспечение работы системы;
-
Обработка бронирований;
-
Управление клиентами;
-
Управление турами;
-
Синхронизация с OTA;
-
Предоставление API;
-
Поддержка;
-
Обеспечение безопасности;
-
Резервное копирование;
-
Разработка и улучшение услуг;
-
Выполнение юридических обязательств.
5. ДАННЫЕ, ВВОДИМЫЕ КЛИЕНТАМИ
Когда клиенты используют PMS, CRM, Tour Manager или другие системы для ввода данных своих клиентов, сотрудников, гостей или пассажиров, клиенты несут ответственность за определение целей и правовых оснований сбора данных в рамках применимого законодательства.
SCO обрабатывает данные в объеме, необходимом для предоставления услуг.
6. ТРЕТЬИ ЛИЦА
SCO может использовать услуги:
-
Cloud providers;
-
Database providers;
-
Email providers;
-
Security providers;
-
Analytics;
-
OTA;
-
Channel Manager;
-
Payment providers;
-
API providers;
-
Других поставщиков технологий.
7. ТРАНСГРАНИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ
Некоторые сервисы SCO могут использовать международную инфраструктуру или поставщиков услуг.
Таким образом, данные могут обрабатываться за пределами Вьетнама в зависимости от продукта и архитектуры системы.
SCO принимает надлежащие меры в соответствии с применимым законодательством.
8. БЕЗОПАСНОСТЬ
SCO применяет разумные меры безопасности, такие как:
-
Контроль доступа;
-
Разграничение прав доступа;
-
Аутентификация;
-
Шифрование (при необходимости);
-
Logging;
-
Backup;
-
Monitoring;
-
Security updates.
Ни одна система в Интернете не может гарантировать абсолютную безопасность.
9. ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ
Данные хранятся в течение времени, необходимого для:
-
Предоставления услуг;
-
Поддержки;
-
Резервного копирования;
-
Выполнения юридических обязательств;
-
Разрешения споров;
-
Обеспечения безопасности.
10. ПРАВА СУБЪЕКТОВ ДАННЫХ
В соответствии с применимым законодательством субъекты данных могут иметь право на:
-
Информирование;
-
Доступ;
-
Исправление;
-
Удаление;
-
Отзыв согласия (в соответствующих случаях);
-
Ограничение обработки;
-
Возражение против обработки;
-
Другие права, предусмотренные законом.
Когда SCO обрабатывает данные от имени компании, запросы могут быть перенаправлены этой компании, которая определяет цели обработки.
11. ФАЙЛЫ COOKIE
Сайт SCO может использовать файлы cookie для:
-
Безопасности;
-
Аутентификации;
-
Запоминания настроек;
-
Аналитики;
-
Улучшения работы сайта.
12. ИНЦИДЕНТЫ С ДАННЫМИ
При обнаружении инцидента безопасности SCO примет надлежащие меры для:
-
Идентификации;
-
Локализации (предотвращения распространения);
-
Устранения последствий;
-
Минимизации ущерба;
-
Уведомления в случаях, предусмотренных законом.
13. ДЕТИ
SCO намеренно не разрабатывает свои услуги для сбора данных детей.
Если клиент использует SCO для обработки данных детей, клиент несет ответственность за обеспечение законности такой обработки.
14. ОБНОВЛЕНИЯ
SCO может обновлять настоящую Политику в случае:
-
Изменения законодательства;
-
Изменения услуг;
-
Изменения технологий;
-
Изменения способов обработки данных.
15. ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ
SCO реализует настоящую политику в соответствии с действующим законодательством Вьетнама о защите персональных данных, включая Закон о защите персональных данных № 91/2025/QH15 и Указ № 356/2025/NĐ-CP. Закон и Указ вступают в силу с 01.01.2026.
16. КОНТАКТЫ
SCO Vietnam Co., Ltd.
Website: https://scovietnam.com
Email: [email protected]
Телефон / WhatsApp: +84934552325
Адрес: улица Ни, община Чунгзя, город Ханой
Код предприятия / Налоговый код: 0106901406
